-
1 время ввода
ввод с клавиатуры, клавиатурный ввод — direct keyboard input
станция ввода; терминал ввода; входной блок — input station
подпрограмма ввода; входная подпрограмма — input subprogram
Русско-английский словарь по информационным технологиям > время ввода
-
2 время ввода
Telecommunications: input time -
3 время ввода
ncomput. Eingabezeit -
4 время ввода
• čas vstupu -
5 время ввода
Русско-английский словарь по солнечной энергии > время ввода
-
6 время ввода в действие
время ввода в действие
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время ввода в действие
-
7 время ввода в эксплуатацию
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время ввода в эксплуатацию
-
8 время ввода в бой
Military: commitment time -
9 время ввода в действие
1) Engineering: start time, start-up time, starting time2) Economy: startup timeУниверсальный русско-английский словарь > время ввода в действие
-
10 время ввода в эксплуатацию
2) Mathematics: installation time3) Oil: putting on production time (скважин)4) Mechanics: start-up time5) Business: time to capability6) Automation: start-up time (напр. станка)Универсальный русско-английский словарь > время ввода в эксплуатацию
-
11 время ввода пробы
Chromatography: injection time -
12 время ввода-вывода
Network technologies: input-output timeУниверсальный русско-английский словарь > время ввода-вывода
-
13 время ввода в эксплуатацию
Русско-английский словарь по машиностроению > время ввода в эксплуатацию
-
14 время ввода в бой
nmilit. Einsatzzeit -
15 время ввода в эксплуатацию
noil. (скважины) FörderbeginnУниверсальный русско-немецкий словарь > время ввода в эксплуатацию
-
16 время ввода данных
nIT. Einlesezeit -
17 время ввода в эксплуатацию
Русско-английский новый политехнический словарь > время ввода в эксплуатацию
-
18 блокирование на время ввода/вывода
Programming: blocking on input/output (при вызове операции блокирования на время ввода/вывода (blocking on input/output) управление потоку не возвращается до тех пор, пока не будут завершены операции ввода/вывода)Универсальный русско-английский словарь > блокирование на время ввода/вывода
-
19 полное время ввода регулирующего стержня в активную зону при аварии ядерного реактора
полное время ввода регулирующего стержня в активную зону при аварии ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полное время ввода регулирующего стержня в активную зону при аварии ядерного реактора
-
20 расчётное время ввода в эксплуатацию
расчётное время ввода в эксплуатацию
(напр. энергетического объекта)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчётное время ввода в эксплуатацию
См. также в других словарях:
время ввода в действие — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN lead time … Справочник технического переводчика
время ввода в эксплуатацию — [Интент] Тематики система техн. обслуж. и ремонта техники EN set up time … Справочник технического переводчика
полное время ввода регулирующего стержня в активную зону при аварии ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN total insertion timeTIT … Справочник технического переводчика
расчётное время ввода в эксплуатацию — (напр. энергетического объекта) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN estimated time of commissioning … Справочник технического переводчика
Время жизнеспособности — Время, в течение которого необходимо использовать двухкомпонентные краски после приготовления рабочего состава Примечания: 1. Под термином авария здесь и далее по тексту всегда понимается событие, связанное с радиационными последствиями. 2.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время реакции контроллера — время реакции ПЛК Интервал времени от момента появления воздействия на систему (со стороны модулей ввода или оператора) до момента выработки соответствующей реакции. Время реакции зависит от длительности рабочего цикла контроллера, которое… … Справочник технического переводчика
время газохроматографического удерживания — время удерживания Интервал времени от момента ввода пробы в газохроматографическую колонку до момента выхода из нее определяемого вещества максимальной концентрации. [ГОСТ 17567 81] Тематики газовая хромотография Обобщающие термины основные… … Справочник технического переводчика
время восстановления кабеля среднее — Время восстановления кабеля, определенное как среднеарифметическое значение всех значений времени восстановления с момента ввода в эксплуатацию кабельной линии. [ОСТ 45.121 97] Тематики линии, соединения и цепи электросвязи Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
время активного состояния (например, функциональной кнопки) — время активного состояния (например, функциональной кнопки после ввода пароля для её активации) [Интент] Тематики автоматизация, основные понятия EN return time period … Справочник технического переводчика
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время задержки — 3.24. время задержки: Интервал времени между подачей энергии на клапан и появлением расхода газа. Источник: ГОСТ Р 51842 2001: Клапаны автоматические отсечные для газовых г … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации